The Bureau of Investigative Journalism Iraq War Logs
Follow us on Facebook and Twitter Twitter Facebook
Translate

Translations


אזרחים נורו בנקודות ביקורת

October 23rd, 2010  |  by admin  |  published in Translations

תיעוד המלחמה של ארה”ב כוללים 13,963 תקריות שקשורות לשיירות או למחסומים ברחבי עיראק בין השנים 2004 – 2009. רובם הסתיימו ללא נזק, אבל כאשר האירועים הסלימו, היו אלה אזרחים, רובם ככולם, שנהרגו


עינויים והתעללות במתקני המעצר עיראקיים

October 23rd, 2010  |  by admin  |  published in Archive, Translations

התיקים האמריקניים, שכוללים דיווחים עד לסוף שנת 2009, מתעדים מקרי התעללות מחרידים ויש בהם ראיות ברורות ליחס לא נאות לעצירים במימדים רחבי היקף – ואלה הם רק המקרים שתועדו על ידי הצבא האמריקני


טענות על פגיעה באסירים, על ידי חיילים אמריקניים, אחרי אבו-גרייב

October 23rd, 2010  |  by Angus Stickler  |  published in Translations

המשרד לעיתונות חוקרת ניתח את תיקי הצבא האמריקניים, ואיתר 303 דיווחים על טענות לפגיעה מצד האמריקנים. בארבעים ושניים מהמקרים האלה, מדובר בטענות בדבר התעללות חמורה, כולל מכות חשמל, מכות, עינויים באמצעות מים ותרגילי דמה של הוצאות להורג


ההדלפה הגדולה ביותר בהיסטוריה של מסמכים צבאיים

October 23rd, 2010  |  by Angus Stickler  |  published in Translations

לפני שניים עשר שבועות קיבל המשרד לעיתונות חוקרת גישה להדלפה הגדולה ביותר בהיסטוריה של מסמכים צבאיים. המסמכים שהודלפו, כמעט 400,000 במספר, מהווים את יומן המלחמה האמריקני בעיראק בשנים 2004 עד 2009. 37 מיליון מילים מתארות את הפעילות הצבאית העיקרית בכל רחבי המדינה. המסמכים משרטטים פרופיל של אחת המלחמות היותר שנויות במחלוקת בעידן המודרני


مدونة حرب العراق :ويكيليكس تكشف عن 400,000 وثيقة مما يعد اكبر عملية تسريب لوثائق عسكرية في التاريخ

October 23rd, 2010  |  by admin  |  published in Translations

iraqwarlogs.com   مدونة حرب العراق :ويكيليكس تكشف عن 400,000 وثيقة مما يعد اكبر عملية تسريب لوثائق عسكرية في التاريخ وثائق تكشف ست سنوات من الفوضى , والتعذيب والقتل تبعت غزو عام 2003. مكتب التحقيقات الصحفية قصص مهمة من المواد المسربة موجودة على موقعها www.Iraqwarlogs.com كل قصص المكتب منشورة على الموقع وجاهزة لاعادة النشر مجانا على [...]


众多伊拉克平民在关卡被枪杀

October 23rd, 2010  |  by Beibei Yin  |  published in Translations

美军的战争日志纪录显示,在2004和2009年间,在伊拉克,与联军军队和关卡冲突相关的伤亡事件共有13,963起。其中多数最终并无大害。但一旦发生武力冲突,多数情况下往往是伊拉克平民,而非联军想要打击的敌军被射杀。


Iraqwarlogs.com: 400,000 documenti resi pubblici da Wikileaknella, nella più grande fuga di notizie militari della storia

October 23rd, 2010  |  by admin  |  published in Translations

Rivelati sei anni di caos, torture e omicidi avvenuti dopo l’invasione nel 2003


伊拉克拘留所中的酷刑

October 23rd, 2010  |  by Beibei Yin  |  published in Translations

美军的战争日志纪录显示,酷刑在伊拉克安全部队中很为常见——监狱、军队基地和警局都有特别用于酷刑的房间。


Iraqwarlogs.com: Wikileaks’ publicación de 400.000 documentos, es la fuerza militar mas grande en la historia

October 23rd, 2010  |  by admin  |  published in Translations

Los documentos revelan seis años de desorden, tortura y asesinatos tras la invasion de 200


المدنيون الذين قتلوا في نقاط التفتيش

October 22nd, 2010  |  by admin  |  published in Translations

المدنييون الذين قتلوا في نقاط التفتيش ا15اكتوبر 2010 –ايما سلاتر وجيمس بول      في ظهيرة السادس من ديسمبر 2008 كانت هناك مركبة حمل صغيرة تسير على الطريق السريع في محافظة نينوى شمال غربي العراق جأت بمواجهة رتل امريكي يسير عكس اتجاه السير . كان سائق المركبة رجل مسن ويعاني من مشكلة في عدسة العين تؤثر على [...]


About the Iraq war logs


Editor’s picks